پنجشنبه, ۷ خرداد , ۱۴۰۵ - ۲۹ می ۲۰۲۶

ابهامی که همزمان با اقتباس نرگس آبیار از اثر مهم سیمین دانشور مطرح شد

جلال «سووشون» را خوانده بود؟
193
همزمان با پخش سریال «سووشون» به کارگردانی نرگس آبیار با اقتباس از اولین رمان سیمین دانشور، ابهاماتی درباره اطلاع جلال آل‌احمد از این رمان تحسین‌‌شده مطرح شده است.

به گزارش خبرنگار رها، جلد اول کتاب مهم «یادداشت‌های روزانه جلال آل‌احمد» که ناگفته‌های بسیاری از زندگی خصوصی و ادبی این نویسنده و روشنفکر ایرانی را در خود جای داده است، اردیبهشت‌ماه امسال و در سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران منتشر شد. به همین بهانه هم برنامه «شب‌های روشن» در تلویزیون همشهری در ویژه‌برنامه‌ای با اجرای مهدی یزدای‌خرم و حضور محمد قوچانی به بررسی این کتاب پرداختند.

در بخشی از این برنامه مهدی یزدانی‌خرم با اشاره به انتشار سریال «سووشون» به کارگردانی نرگش آبیار در شبکه نمایش خانگی، تأکید می‌کند: «خانم دانشور سووشون را دو ماه یا چهار ماه بعد از مرگ جلال آل‌احمد منتشر می‌کند و این بسیار عجیب است. یعنی این رمان را اصلا جلال نخوانده بود. جلال آل‌احمد ۱۶ شهریورماه فوت می‌کند و سووشون در مهر یا آبان همان سال منتشر می‌شود.»

اشاره به این گزاره از آنجایی اهمیت دارد که بسیاری شخصیت «یوسف» در رمان سیمین دانشور را برگرفته از کاراکتر جلال می‌دانند و اطلاع داشتن یا بی‌اطلاعی آل‌احمد در خلق چنین کاراکتری براساس شخصیت خود، به قلم همسرش می‌تواند تحلیل‌ها را نسبت به این رمان متفاوت کند.

چند ماه بعد از طرح ادعای یزدانی‌خرم، حالا محمد حسین دانایی تدوینگر یادداشت‌های روزانه جلال، با ارسال یادداشتی به نشریه «کتاب‌نامه» به سردبیری محمد قوچانی، این ادعا را به‌کل تکذیب کرده و توضیح داده است: «سووشون در تیرماه ۱۳۴۸ منتشر شده و نه اواخر مهر و آبان. جلال هم دو ماه بعد یعنی در ۱۸ شهریور آن سال و نه ۱۶ شهریور، درگذشته است. به‌علاوه سیمین خانم تکه‌‌به‌تکه این کتاب را به جلال می‌داد تا بخواند و اظهارنظر کند. یکی از مواردی هم که در این زمینه به خخاظر دارم، مربوط به زمانی است که رمان به مرگ زودهنگام یوسف رسیه بود و جلال پس از خواندن این قسمت گفت، عیال داستان مرگ مرا هم نوشتی!»


دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *